Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Überlegenheit; Vorrang

سبق‏

سَبْقٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Lektion: 20
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فَعْلٌ
Stamm: I
Wurzel: سبق
Thema: Medien/IT/Kommunikation, Militär

Beispielsätze:

‫سَبْقُ الوصولِ إلى القَمَرِ كانَ لأَمريكا‬

Amerika erreichte den Mond zuerst (hatte den Vorrang, den Mond zu erreichen).

‫كانَ اكْتِشافُ العالِمِ سَبْقاً عِلْمياً كَبيراً ‬

Die Entdeckung des Wissenschaftlers war ein großer wissenschaftlicher Durchbruch.