Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
führen zu

أدى، يؤدي، تادية (إلى)‏

أَدَّى، يُؤدِّي، تاْدِيةً (إِلى)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: passiv
Lektion: 18
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Stamm: II
Wurzel: ءدي
Thema: Gesellschaft, Recht, Technik, Transport, Wohnung

Beispielsätze:

‫أَدَّى الزِّلْزالُ (Erdbeben) إلى أَضْرارٍ كَثيرَةٍ مادِّيَّةٍ وَبَشَريَّةٍ‬

Das Erdbeben verursachte große materielle Schäden und kostete viele Menschen das Leben (menschliche Schäden).