Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
jedoch

إنما‏

إنَّما‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: passiv
Frequenz: 3
Wortart: Partikel
Thema: Konnektoren

Beispielsätze:

أعتقدُ أنَّ أطيافَ الشُّعوبِ العَربيَّةِ تُؤَيِّدُ الرَّئيسَ، إنَّما لا أعتقدُ بِوجودِ نِظامٍ عَرَبيٍّ واحِدٍ يُؤَيِّدُهُ.

Ich denke, dass die arabischen Völker in ihrer Vielfalt den Präsidenten unterstützen, dass aber kein einziges arabisches Regime dies tut.