Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Beweis

دليل ج أدلة (على)‏

دَليلٌ ج أَدِلَّةٌ (عَلى)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Adjektiv
Modellstruktur: فَعيلٌ
Wurzel: دلل
Thema: Recht

Beispielsätze:

لا يوجَدُ أَيُّ دَليلٍ على ارتِكابِهِ الجَريمَةِ.

Es gibt keinen Beweis dafür, dass er das Verbrechen begangen hat.

الأَدِلَّةُ لَمْ تَكُن كافيَةً لِإدانَةِ المُجْرِمِ.

Die Beweise waren nicht schlüssig genug, um den Verbrecher verurteilen zu lassen.