Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Analyse; Interprestation

تحليل ج تحليلات (لـ)‏

تَحْليلٌ ج تَحْليلاتٌ (لِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: passiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: تَفْعِيلٌ
Stamm: II
Wurzel: حلل
Thema: Gesellschaft, Militär, Soziales

Beispielsätze:

ما هو تَحْليلُكَ لِلوَضْعِ الأَمْنيِّ والعَسْكَريِّ على السَّاحَةِ السَّوريَّةِ؟

Wie interpretieren Sie die militärische und Sicherheitslage in Syrien?

تَحْليلُ المَخْبَريِّ لِلعَيِّنَةِ كانَ دَقيقاً.

Die Probe wurde von den Laboranten genau analysiert.