Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Massstab; Kriterium; Mass

مقياس ج مقاييس‏

مِقْياسٌ ج مَقايِيسُ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: passiv
Lektion: 20
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: nomen instrumenti
Modellstruktur: مِفْعالٌ
Wurzel: قيس
Thema: Bildung, Literatur/Kunst, Masse, Naturwissenschaft, Technik

Beispielsätze:

‫مِقياسُ البنزينِ في السَّيَّارَةِ يُشيرُ إلى أَنَّ البِنْزينَ يَكادُ يَنْفُدُ (ausgehen)‬

Die Benzinuhr (-messer) des Autos zeigt an, dass das Benzin zur Neige geht (beinahe ausgeht).

‫ما هو مِقْياسُكَ لِلْحُكْمِ على هذا العَمَلِ الفَنِّيِّ؟‬

Was sind deine Massstäbe zur Beurteilung dieses Kunstwerks?

‫ما هو مِقْياسُ الخَريطَةِ (Karte) هَذِهِ؟‬

Was ist der Massstab dieser Karte?