Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Schlacht

معركة ج معارك‏

مَعْرَكَةٌ ج مَعارِكُ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: nomen loci et temporis
Modellstruktur: مَفْعَلَةٌ
Wurzel: عرك
Thema: Militär, Politik

Beispielsätze:

تُوُفِّيَ الجُنْديُّ في المَعْرَكَةِ التي نَشَبَتْ ضِدَّ مُقاتِلي داعِشَ.

Der Soldat fiel in der Schlacht gegen die ISIS-Kämpfer.

خَسِرَ مُرَشَّحُ الحِزْبِ الحاكِمِ في المَعْرَكَةِ الانْتِخابيَّةِ.

Der Kandidat der Regierungspartei verlor den Wahlkampf.