Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
durchsetzen; ausführen

نفذ، ينفذ، تنفيذا (ه)‏

نَفَّذَ، يُنَفِّذُ، تَنْفيذاً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: passiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Stamm: II
Wurzel: نفذ
Thema: Politik

Beispielsätze:

نَفَّذَتِ الجَماعَةُ الإرْهابيَّةُ هُجوماً انْتِحاريّاً على مَبْنى الحُكومَةِ.

Die terroristische Gruppierung verübte ein Selbstmordattentat auf das Regierungsgebäude.

نَفَّذَتِ الشَّرِكَةُ الأَجْنَبيَّةُ مَشْروعَ بِناءِ المُجَمَّعِ السَّكَنيِّ.

Die ausländische Firma hat die Wohnanlage gebaut.