Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
abfahren

انطلق القطار، ينطلق القطار، انطلاق القطار‏

اِنْطَلَقَ القِطارُ، يَنْطَلِقُ القِطارُ، اِنْطِلاقُ القِطارِ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: اِنْفَعَلَ
Stamm: VII
Wurzel: طلق
Thema: Transport

Beispielsätze:

يَنْطَلِقُ القِطارُ في السَّاعَةِ الخامِسَةِ وَسَبْعِ دَقائِقَ حَسَبَ جَدْوَلِ مَواعيدِ القِطاراتِ مِنَ الرَّصيفِ رَقْمَ واحِدَ.

Der Zug fährt laut Fahrplan um 05:07 Uhr ab.