Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
beinahe

أوشك ج يوشك، إيشاكا (على)‏

أَوشَكَ ج يوشِكُ، إيشاكاً (على)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Adverb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: أَفْعَلَ
Stamm: IV
Wurzel: وشك
Thema: Konnektoren

Beispielsätze:

أَوشَكَتِ الحَفْلَةُ على الانْتِهاءِ.

Die Feier ist fast zu Ende.

يوشِكُ المَطَرُ أَنْ يَتَساقَطَ.

Es wird bald regnen.

يوشِكُ أَنْ يَعودَ إلى بَلَدِهِ.

Er wird bald in seine Heimat zurückkehren.