Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
•
Anleitung
•
Flexionstabellen
•
Morphologie-Übungen
•
Multimedia
Grundwortschatz
•
Medienarabisch
•
Phrasen im Unterricht
•
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
•
Grammatikbegriffe
•
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): Zu Dandanāt wechseln
Verspätung

تأخر ج تأخرات (عن)‏

تَأَخُّرٌ ج تَأَخُّراتٌ (عَنْ)‏
Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 11
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: تَفَعُّلٌ
Stamm: V
Wurzel: ءخر
Thema: Reisen, Transport

Beispielsätze:

‫هُوَ يَتَأَخَّرُ دائِماً عَنِ الدَّرسِ خَمْسَ عَشْرَةَ دَقيقَةً‏ هٰذا التَّأَخُّرُ يَعْني أَنَّهُ لايَسْمَعُ شَرْحَ القَواعِدِ الجِديدَةِ لِأَنَّني أشْرَحُ القَواعِدَ الجَديدَةَ في بِدايَةِ الدَّرْسِ‬

Er kommt immer 15 Minuten zu spät zum Unterricht. Dies (diese Verspätung) bedeutet, dass er die Erklärung zur neuen Grammatik nicht hört, weil ich die neue Grammatik am Anfang der Stunde erkläre.

top