Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Lenkung; Steuerung

تسيير‏

تَسْيِيرٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 20
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: تَفْعِيلٌ
Stamm: II
Wurzel: سير
Thema: Technik

Beispielsätze:

‫يَقومُ رَجُلُ الأَعْمالِ بِتَسييرِ أُعْمالِهِ مِنْ مَكْتَبِهِ ‬

Der Geschäftsmann lenkt seine Geschäfte von seinem Büro aus.

‫تُريدُ الزَّوجَةُ تَسْييرَ زَوجِها كما تَشاءُ‬

Die Ehefrau möchte ihren Mann lenken, wie sie will.