Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
pflegen, behüten

رعى، يرعى، رعاية (ه)‏

رَعى، يَرْعى، رِعايَةً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: passiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: رعي
Thema: Familie, Geschichte, Recht

Beispielsätze:

رَعى الابْنُ البارُّ والِدَيهِ المَريضَينِ.

Der gütige Sohn pflegte seine kranken Eltern.

رَعَتِ المُمَرِّضَةُ المَريضَ على أَفْضَلِ وَجْهٍ.

Die Krankenschwester hat den Patienten auf die beste Weise gepflegt.

يَرْعى وَزيرُ الثَّقافَةِ المَعْرِضَ الفَنِّيَّ.

Die Kunstausstellung steht unter der Schirmherrschaft des Kulturministers.