Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
nachlassen; verschwinden, nicht mehr existieren

زال، يزول، زوالا‏

زالَ، يَزولُ، زَوالاً‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: زول
Thema: Erde, Finanz/Wirtschaft, Gesundheit, Naturwissenschaft

Beispielsätze:

زالَتِ القُروحُ بِسُرِعَةٍ بَعْدَ اسْتِعِمالِي لِلْمَرْهَمِ الذي يَحْتَوي على مُضادٍّ حَيَويٍّ.

Nachdem ich die antibiotische Salbe verwendet habe, sind die Geschwüre sehr schnell verschwunden.

يَزولُ مَفْعولُ الدَّواءِ المُخَدِّرِ بَعْدَ خَمْسِ ساعاتٍ.

Die Wirkung des Anästhetikums klingt nach fünf Stunden ab.