Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
umgeben

أحاط، يحيط، إحاطة (بـ)‏

أَحاطَ، يُحيطُ، إحاطَةً (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: أَفْعَلَ
Stamm: IV
Wurzel: حوط
Thema: Erde

Beispielsätze:

بَعْدَ الفَيَضانِ أَحاطَتِ المِياهُ بالبَيتِ مِنْ كُلِّ جانِبٍ.

Aufgrund der Überschwemmung umgab Wasser das Haus von allen Seiten.

هو يُحيطُ بِعَمَلِهِ جَيِّداً مِنْ جَميعِ النَّواحي.

Er versteht sich in jeglicher Hinsicht auf seinen Beruf.