Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
trotz; obwohl

على الرغم من أن‏

على الرَّغْمِ مِنْ أَنَّ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Wortart: Konjunktion
Thema: Konnektoren

Beispielsätze:

على الرَّغْمِ مِنْ أَنَّ السوبرماركتَّ كَبيرٌ جِدّاً إلا أنَّني لَمْ أَجِدْ خُبْزاً عَرَبيّاً.

Obwohl der Supermarkt sehr groß ist, habe ich dort kein Fladenbrot gefunden.

على الرَّغْمِ مِنْ أَنَّ مِهْنَةَ المُتَرْجِمِ الفَوريِّ شاقَّةٌ جدّاً إلا أنَّني أمارِسُ هَذِهِ المِهْنَةَ بِوَلَعٍ.

Obwohl der Beruf eines Simultandolmetschers sehr hart ist, übe ich ihn mit Begeisterung aus.