Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
bekannt als

معروف ج معروفون (بـ)‏

مَعْرُوفٌ ج مَعْرُوفُونَ (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 12
Frequenz: 4
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Passiv
Modellstruktur: مَفْعُولٌ
Stamm: I
Wurzel: عرف
Thema: Gesellschaft, Soziales

Beispielsätze:

‫الخَليفَةُ الثَّاني مِنَ الخُلَفاءِ الرَّاشِدينَ، عَمَرُ بنُ الخَطَّابِ، مَعْروفٌ بالفاروقِ‬

Der zweite der rechtgeleiteten Kalifen,ʿUmar b. al-Ḫaṭṭāb, ist bekannt als al-Fārūq [Er war für seine Gerechtigkeit bekannt. Das Wort bedeutet "der Trennende", d. h. er konnte das Gute vom Schlechten unterscheiden.)