Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
jmdn. etw. nicht machen lassen

ما تركه يفعل شيئا، لا يتركه يفعل شيئا\لم يتركه يفعل شيئا‏

ما تَرَكَهُ يَفْعَلُ شَيئاً، لا يَتْرُكُهُ يَفْعَلُ شَيئاً\لَمْ يَتْرُكْهُ يَفْعَلُ شَيئاً‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Wortart: Verb
Thema: Konnektoren

Beispielsätze:

لا تَتْرُكُ الأُمُّ أولادَها يَلْعَبونَ في الشَّارِعِ.

Die Mutter lässt ihre Kinder nicht auf der Strasse spielen.

التَّحْكيمْ لَمْ يَتْرُكْنا نلعبُ المُباراةَ.

Der Schiedsrichter liess uns nicht spielen.