Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
formen, bilden

كون، يكون، تكوينا (ه)‏

كَوَّنَ، يُكَوِّنُ، تَكْويناً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Stamm: II
Wurzel: كون
Thema: Literatur/Kunst, Technik

Beispielsätze:

كَوَّنَتِ الوِزارَةُ لَجْنَةً لِبَحْثِ خُطَّةِ تَنْميَةٍ جَديدَةٍ.

Das Ministerium setzte eine Kommission zur Ausarbeitung eines neuen Entwicklungsplans ein.

كَوَّنَ الفَنَّانُ تِمْثالاً مِنْ مَوادَّ بَسيطَةٍ.

Der Künstler formte aus einfachen Materialien eine Skulptur.