Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Erwähnung; Nennung; Anführung

ذكر‏

ذِكْرٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 17
Frequenz: 4
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فَعْلٌ
Stamm: I
Wurzel: ذكر
Thema: Literatur/Kunst, Medien/IT/Kommunikation, Religion/Philosophie

Beispielsätze:

‫لا بُدَّ مِنْ ذِكْرِ فَضْلِ (Wohltat, Verdienst) أخي عَلَيَّ فَقَدْ ساعَدني ماليَّاً لِلخُروجِ مِنَ الأَزْمَةِ‬

Ich muss die gute Tat meines Bruders erwähnen. Er hat mir finanziell aus der Krise geholfen.

‫لا تَنْسَ ذِكْرَ اللهِ‏‬

Vergiss nicht, Gott anzurufen!

‫هذا الأَمْرُ لا يَسْتَحِقُّ الذِّكْرَ‬

Diese Angelegenheit ist nicht erwähnenswert.