Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
solange; die ganze Zeit

طول مدة\طول فعل شيء‏

طُولَ مُدَّةٍ\طُولَ فِعْلِ شَيءٍ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Wortart: Konjunktion
Thema: Konnektoren

Beispielsätze:

بَقيَ طولَ اللَّيلِ خارِجَ البَيتِ.

Er blieb die ganze Nacht draußen.

طُولَ إِقامَتِكَ في هذا البَلَدِ عَلَيكَ أَنْ تَتَقَيَّدَ بِقَوانينِهِ وعاداتِهِ

Solange du dich in diesem Land aufhältst, musst du dich an seine Bräuche und Gesetze halten.