Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
jedoch

على أن‏

على أَنَّ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Wortart: Partikel
Thema: Konnektoren

Beispielsätze:

اِسْتَعادَ الجَيشُ المَدينَةَ. على أَنَّ المُهِمَّةَ لَمْ تَنْتَهِ بَعْدُ فلا بُدَّ مِنْ إزالَةِ الأنْقاضِ وإعادَةِ الإعْمارِ

Die Armee befreite die Stadt. Jedoch ist die Aufgabe nicht abgeschlossen, denn die Trümmer müssen geräumt und mit dem Wiederaufbau begonnen werden.