Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Versprechen; Verheißung

وعد ج وعود (بـ)‏

وَعْدٌ ج وُعُودٌ (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 20
Frequenz: 4
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فَعْلٌ
Stamm: I
Wurzel: وعد
Thema: Emotionales, Politik, Religion/Philosophie

Beispielsätze:

‫أنا أَفي بِكُلِّ وعودي‬

Ich halte alle meine Versprechen.

‫لَمْ يَفِ الرَّئيسُ بِوعودِ بَرْنامَجِهِ الانْتِخابيِّ‬

Der Präsident hielt seine Wahlversprechen (die Versprechungen seines Wahlprogramms) nicht ein.