Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
siehe da; plötzlich

إذا (بـ)‏

إِذا (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 23
Frequenz: 4
Wortart: Konjunktion
Thema: Konnektoren

Beispielsätze:

‫فَتَحْتُ بابَ الغُرْفَةِ وإذا بي أرى شَخْصاً غَريباً يَنامُ في السَّريرِ‬

Ich öffnete die Zimmertür. Da sah ich eine fremde Person in meinem Bett schlafen.

‫دَخَلْتُ غُرْفَةَ الصَّفِّ وإذا بالطُّلابِ يَحْتَفِلونَ‬

Ich betrat das Klassenzimmer und siehe da: die Schüler feierten.