Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
betrachten als

عد، يعد، عدا (ه إياه)‏

عَدَّ، يَعُدُّ، عَدَّاً (هُ إِيّاهُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: عدد
Thema: Kognitives, Literatur/Kunst, Politik, Recht, Reisen, Religion/Philosophie

Beispielsätze:

يُعَدُّ جواد سليم رائِدَ الحَداثَةِ الفَنِّيَّةِ في العِراقِ.

Jawad Saleem gilt als Pionier der modernen Kunst im Irak.

يُعْتَبَرُ طاليس أَقْدَمَ فَيلَسوفٍ يونانيٍّ عَدَّهُ اليونانُ أولَ حُكَمائِهِمُ السَّبْعَةِ.

Thales gilt als ältester griechischer Philosoph; die Griechen sehen in ihm den ersten der Sieben Weisen.