طوال مدة\طوال فعل شيء
طِوالَ مُدَّةٍ\طِوالَ فِعْلِ شَيءٍ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 4 Wortart: Konjunktion Thema: Konnektoren
أَقامَ طِوالَ مُدَّةِ الحَرْبِ في الخارِجِ وعِنْدَ انْتِهائِها عادَ إلى بَلَدِهِ.
Er hielt sich während des gesamten Krieges im Ausland auf. Als er endete, kehrte er in seine Heimat zurück.
طِوالَ إِقامَتِكَ في هذا البَلَدِ عَلَيكَ أَنْ تَتَقَيَّدَ بِقَوانينِهِ وعاداتِهِ.
Solange du dich in diesem Land aufhältst, musst du dich an seine Bräuche und Gesetze halten.
