Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Arbeitszeit; Geschäftszeit; Geschäftszeiten

دوام‏

دَوامٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 17
Frequenz: 4
Wortart: Substantiv
Modellstruktur: فَعالٌ
Wurzel: دوم
Thema: Einkaufen

Beispielsätze:

‫بَعْدَ الدَّوامِ سَأَذْهَبُ إلى نادي الرِّياضَةِ‬

Nach Ende der Arbeitszeit werde ich zum Sport gehen.

‫أَوقاتُ دَوامِ المحالِّ التِّجاريَّةِ مِنَ السَّاعَةِ السَّابِعَةِ صَباحاً حَتّى الثامِنَةِ مساءً‬

Die Öffnungszeit von Geschäften ist von morgens um sieben Uhr bis abends um acht Uhr.

‫دَوامُ المَحالِّ التِّجاريَّةِ في رَمَضانَ مُخْتَلِفٌ لأنّها لا تَفْتَحُ أَثناءَ فَتْرَةِ الإفطارِ‬

Die Öffnungszeit von Geschäften ist im Ramadan anders, weil sie während (der Zeit) des Fastenbrechens nicht öffnen.