Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
geschehen; sich ereignen; stattfinden

حصل، يحصل، حصولا‏

حَصَلَ، يَحْصُلُ، حُصُولاً‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 6
Frequenz: 4
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: حصل
Thema:

Beispielsätze:

‫حَصَلَتْ مَعي مُشْكِلَةٌ كَبيرَةٌ‬

Ich hatte ein großes Problem (machte durch / erlebte).

‫حَصَلَ زِلْزالٌ (ُErdbeben) في الصِّينِ‬

Ein Erdbeben ereignete sich in China.

‫حَصَلَتْ أَشياءُ كَثيرَةٌ مُنْذُ سَفَرِكَ إلى الخارِجِ‬

Viele Dinge passierten seit deiner Abreise ins Ausland.

Weitere Sätze ausblenden
Beispielsätze mit erweitertem Vokabular:

حصل الرياضي الفرنسي على الميدالية الذهبية في السباحة

Der französische Sportler hat die Goldmedaille im Schwimmen errungen.

حصل على كلّ ما تمناه لأنه بذل قصارى جهده

Er hat alles erreicht, was er sich gewünscht hat, weil er alles gegeben hat.