Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Wohnung

مسكن ج مساكن‏

مَسْكَنٌ ج مَساكِنُ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: nomen loci et temporis
Modellstruktur: مَفْعَلٌ
Wurzel: سكن
Thema: Finanz/Wirtschaft, Gesellschaft, Politik, Stadt und Architektur, Wohnung

Beispielsätze:

بَعْدَ حادِثَةِ السَّرِقَةِ لا أَزالُ أَشْعُرُ بعَدَمِ الأَمانِ في مَسْكَني.

Seit dem Einbruch in meine Wohnung fühle ich mich dort immer noch nicht sicher.

عِنْدَما فَتَّشَتِ الشُّرْطَةُ مَسْكَنَ المُتَّهَمِ عَثَرَتْ على المَبالِغِ المَسْروقَةِ.

Als die Polizisten die Wohnung des Angeklagten untersuchten, fanden sie das gestohlene Geld.

تَهْدُفُ وِزارَةُ الإسْكانِ إلى تَوفيرِ مَساكِنَ مُلائِمَةٍ وصِحِّيَّةٍ لِلمُواطِنينَ.

Das Ministerium für Bauwesen und Infrastruktur will dafür sorgen, dass den Bürgern gesunde und passende Wohnungen zur Verfügung stehen.