Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
neun

تسعة‏

تِسْعَةُ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Wortart: Substantiv
Wurzel: تسع
Thema: Zahlwörter

Beispielsätze:

ثَلاثَةُ ضَرْبُ ثَلاثَةَ يُساوي تِسْعَةَ.

Drei mal drei macht neun.

في الصَّفِّ تِسْعَةُ طُلَّابٍ يَدْرُسونَ الدِّراساتِ الإسْلاميَّةَ وَتِسْعُ طالِباتٍ لا يَدْرُسونَها.

Im Kurs sind neun Studenten der Islamwissenschaft und neun Studenten anderer Fächer.

التِّسْعَةُ رَقْمٌ لَهُ دَلالَةٌ صوفيَّةٌ بِاعْتِبارِ أَنَّ الثَّلاثَةَ عَلامَةٌ لِلكَمالِ. وَجَذْرُ التِّسْعَةِ ثَلاثَةُ.

Die Zahl Neun hat einen mystischen Wert, da die Drei ein Zeichen der Vollkommenheit ist und Drei ist die Wurzel der Zahl Neun ist.