Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
zusätzlich zu; außer

إضافة (إلى)‏

إِضافَةً (إِلى)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Lektion: 7
Frequenz: 4
Wortart: Präposition
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: إِفْعالٌ
Stamm: IV
Wurzel: ضيف
Thema: Konnektoren

Beispielsätze:

‫قامَ رئيسُ الوزراءِ بِزيارَةٍ للمَغربِ والجَزائر إضافَةً إلى زيارَتِهِ لِفَرَنسا‬

Der Ministerpräsident besuchte Marokko und Algerien, zusätzlich zu seinem Besuch zu Frankreich.

‫إضافَةً لرئيسِ الوزراءِ حضَرَ الاجتماعَ وزيرُ التَّعليمِ ووزير الاقتصادِ‬

Außer dem Ministerpräsidenten nahmen an der Sitzung der Bildungsminister und der Wirtschaftsminister teil.