Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
gehauen, gemeißelt

منحوت‏

مَنْحوتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Passiv
Modellstruktur: مَفْعولٌ
Stamm: I
Wurzel: نحت
Thema: Literatur/Kunst

Beispielsätze:

هذا التِّمْثالُ المُنْحوتُ في الحَجَرِ يَبْدو مِنْ بَعيدٍ وَكَأنَّهُ إنْسانٌ حَقيقيٌّ.

Diese Steinskulptur sieht von Ferne aus, als ob sie ein echter Mensch wäre.

تَمَّ عَرْضُ مَنْحوتاتٍ ضَخْمَةٍ مِنَ الجَليدِ بِمَهْرَجانِ الثَّلْجِ الدُّوَليِّ.

Riesige Eisskulpturen wurden auf dem internationalen Eisfestival ausgestellt.