Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
nachsichtig

متساهل ج متساهلون (مع في)‏

مُتَساهِلٌ ج مُتَساهِلونَ (مَعَ في)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: مُتَفاعِلٌ
Stamm: VI
Wurzel: سهل
Thema: Kognitives

Beispielsätze:

عَلَىْ المُربِّينَ أَلْاَّ يَكُوُنُوُا مُتَسَاهِلِينَ مَعَ تَلَامِيذِهِمْ كَي يُحَقِّقُوُا الفَائِدَةَ التَّعْلمِيَّةَ المَرْجُوَّةَ.

Erzieher dürfen nicht zu mit den Schülern nicht zu nachsichtig sein, um ihr Bildungsziel nicht zu verfehlen.