Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
aussätzig

مجذوم ج مجذومون‏

مَجْذومٌ ج مُجْذومونَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Passiv
Modellstruktur: مَفْعُولٌ
Stamm: I
Wurzel: جذم
Thema: Gesundheit

Beispielsätze:

كانَ المَجْذومونَ يَعيشونَ في مُسْتَعْمَراتٍ خاصَّةٍ بِهِمْ في العُصورِ الوسطى في أوروبا خَوفاً مِنَ العَدْوى.

Die Aussätzigen lebten im Mittelalter in Europa aus Angst vor Ansteckung in speziellen Kolonien.