Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
heilsam

شاف (لـ)‏

شافٍ (لِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: فاعِلٌ
Stamm: I
Wurzel: شفي
Thema: Gesundheit

Beispielsätze:

هذا الدَّواءُ مُخَفِّفٌ لِلْأَعْراضِ ولَكِنَهُ غَيرُ شافٍ.

Dieses Medikament lindert die Symptome, heilt die Krankheit aber nicht.

الجِراحَةُ هي الطَّريقَةُ الوَحِيدَةُ الشَّافيَةُ لِمَرَضِكَ.

Ein chirurgischer Eingriff ist der einzige Weg, um diese Krankheit zu heilen.