Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Verbrecher

مجرم ج مجرمون‏

مُجْرِمٌ ج مُجْرِمونَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: مُفْعِلٌ
Stamm: IV
Wurzel: جرم
Thema: Militär, Politik, Recht

Beispielsätze:

دَعَتْ شَخْصيّاتٌ سياسيَّةٌ وإعْلاميَّةٌ إلى مُحاكَمَةِ مُجْرِمي الحَرْبِ في العِراقِ.

Wichtige Persönlichkeiten aus Medien und Politik riefen dazu auf, die Irakkriegsverbrecher vor Gericht zu stellen.

تَمَّ اعْتِقالُ المُجْرِمِ وَمُحاكَمَتِهِ.

Der Verbrecher wurde festgenommen und vor Gericht gestellt.