Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
verbunden mit; verknüpft mit; liiert

مرتبط ج مرتبطون (بـ)‏

مُرْتَبِطٌ ج مُرْتَبِطُونَ (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: passiv
Lektion: 13
Frequenz: 3
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: مُفْتَعِلٌ
Stamm: VIII
Wurzel: ربط
Thema: Medien/IT/Kommunikation, Soziales, Technik

Beispielsätze:

‫هٰذا الجِهازُ مُرْتَبِطٌ بالجِهازِ الآخَرِ‬

Dieses Gerät ist mit dem anderen verbunden.

‫هٰذا المَوضوعُ مُرتَبِطٌ بالآخَرِ‬

Dieses Thema ist mit dem anderen verknüpft.