Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Kritiker

ناقد ج نقاد‏

ناقِدٌ ج نُقَّادٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: فاعِلٌ
Stamm: I
Wurzel: نقد
Thema: Literatur/Kunst, Medien/IT/Kommunikation

Beispielsätze:

عَلى النَّاقِدِ أَنْ يَلْتَزِمَ بِالمَوضُوعِيَّةِ قَبْلَ إِطْلَاقِ أَحْكَامِهِ.

Ein Kritiker muss sich sein Urteil immer objektiv bilden.

حازَ الفيلْمُ على إعْجابِ النُّقَّادِ السَّينمائيينَ.

Der Film wurde von den Kinokritikern bewundert.

حازَتِ المَسْرَحَيَّةُ على إعْجابِ النُّقَّادِ المَسْرَحيَّينَ.

Das Stück wurde von den Theaterkritikern bewundert.