Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
brutal, scharf, gewaltig

عنيف ج عنيفون‏

عَنيفٌ ج عَنيفونَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Adjektiv
Modellstruktur: فَعيلٌ
Wurzel: عنف
Thema: Militär, Soziales

Beispielsätze:

تَرَكَ تَعْلِيمَهُ لِأَنَّ مُعَلِّمَهُ كَانَ دَائِمَاً يُوَّبِخُهُ تَوبِيخَاً عَنِيفَاً.

Er brach die Schule ab, weil sein Lehrer ihn immer sehr barsch zurechtwies.

كانَتِ الاشْتِباكاتُ عَنيفَةً بينَ المُتَظاهِرينَ وَرِجالِ الشُّرْطَةِ.

Es kam zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und Polizisten.