Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
überzeugend

مقنع ج مقنعون (بـ)‏

مُقْنِعٌ ج مُقْنِعونَ (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: مُفْعِلٌ
Stamm: IV
Wurzel: قنع
Thema: Einkaufen, Finanz/Wirtschaft, Kognitives, Medien/IT/Kommunikation, Politik, Recht, Religion/Philosophie

Beispielsätze:

كَلامُكَ مُقْنِعٌ وَلَكِنَّني لا أسْتَطيعُ تَحْقيقَ رَغْبَتِكَ.

Was du sagst, ist überzeugend, aber ich kann deinen Wunsch nicht erfüllen.