Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
verfälscht

مزور‏

مُزَوَّرٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Passiv
Modellstruktur: مُفَعَّلٌ
Stamm: II
Wurzel: زور
Thema: Recht

Beispielsätze:

دَخَلَ الرَّجُلُ البَلَدَ بِجَوازِ سَفَرٍ مُزَوَّرٍ.

Der Mann reiste mit einem gefälschten Pass in das Land ein.

كَشَفَ الخَبيرُ المُزَوَّرَ مِنَ الأوراقِ النَّقْديَّةِ.

Der Experte identifizierte die gefälschten Geldscheine.