Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
hervorragend; ausgezeichnet; überlegen

متفوق ج متفوقون‏

مُتَفَوِّقٌ ج مُتَفَوِّقُونَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: passiv
Lektion: 8
Frequenz: 3
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: مُفْتَعِلٌ
Stamm: VIII
Wurzel: فوق
Thema: Kognitives

Beispielsätze:

‫هٰذا الطَّالِبُ مُتَفَوِّقٌ ‬

Dieser Student ist ausgezeichnet.

‫هو مُتَفَوِّقٌ في الفِيزْياءِ‬

Er ist hervorragend in Physik.

‫أخي مُتَفَوِّقٌ علَيَّ في الفيزياء وأنا مُتَفَوِّقَةٌ عَلَيهِ في اللُّغاتِ الأجنبيَّةِ‬

Mein Bruder ist mir in der Physik überlegen, aber ich bin ihm in den Fremdsprachen überlegen.