Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
erschöpft

مرهق ج مرهقون‏

مُرْهَقٌ ج مُرْهَقونَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Passiv
Modellstruktur: مُفْعَلٌ
Stamm: IV
Wurzel: رهق
Thema: Gesundheit, Körperliches

Beispielsätze:

كانَ أبي يَعودُ إلى البَيتِ مَساءً مُرْهَقاً مِنَ العَمَلِ طِوالَ اليَومِ.

Mein Vater kam abends immer von der Arbeit erschöpft nach Hause zurück.

تَحَمُّلُ مَسْؤوليَّةِ إدارَةِ شَرِكَةٍ أَمْرٌ صَعْبٌ ومُرْهِقٌ جِدًّا.

Es ist sehr schwierig und kräftezehrend, die Verantwortung für die Leitung einer Firma zu tragen.