Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
exakt; ertappt, beschlagnahmt

مضبوط

مَضْبوطٌ

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

قتل ستة عشر تركيا بضربة إرهابية مضبوطة.

Thema: Konflikte und Terrorismus

Bei einem ausgeklügelten Terrorangriff kamen 16 Türken ums Leben.

أقر المتهم بأن السلاح المضبوط هو الذي استخدمه في ارتكاب الجريمة. وتطابق فحص السلاح المضبوط مع المقذوفات المستخرجة من أجساد المجني عليهم.

Thema: Justiz und Gesetzgebung

Der Beschuldigte gab zu, dass die sichergestellte Waffe die von ihm benutzte Tatwaffe sei. Eine Untersuchung hatte ergeben, dass die im Körper der Opfer befindlichen Projektile aus der sichergestellten Waffe stammen.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Thema: Konflikte und Terrorismus, Justiz und Gesetzgebung