Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
umleiten, verwandeln, umwandeln

حول، يحول، تحويلا (ه )

حَوَّلَ، يُحَوِّلُ، تَحْويلاً (هُ )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

حَوَّلَ الجيشُ الوضعَ إلى صالحِهِ بعدما استغلَّ ثغرةً في صفوفِ المهاجمينَ للالتفافِ عليهم ومن ثمَّ محاصرتِهم

Thema: Konflikte und Terrorismus

Die Armee konnte die Lage zu ihren Gunsten verändern, nachdem eine Bresche in die gegnerischen Linien geschlagen war, sodass die Angreifer umzingelt und in die Zange genommen werden konnten.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Thema: Konflikte und Terrorismus