| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| eine Seite die Oberhand gewinnen lassen | غلب الكفة لصالح طرف غَلَّبَ الكَفَّةَ لِصالِحِ طَرَفٍ |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
إثنيات العراق وطوائفه وارتباطه المذهبي مع إيران يغلّب الكفة لصالح إيران. | Thema: Konflikte und Terrorismus | |
In Bezug auf die Ethnien und Konfessionen im Irak sowie auf den religiösen Einfluss Irans wendet sich das Blatt zusehends zugunsten des Iran. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|