Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
in Alarmbereitschaft

على أهبة الاستعداد (لـ )

عَلى أُهْبَةِ الاسْتِعْدادِ (لِـ )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

تشهد إيران هذا الأسبوع مناورات عسكرية. وهذه المناورات قد تحمل رسائل سياسية للدول الغربية وإسرائيل، ومضمونها أن إيران على أهبة الاستعداد لمواجهة أي تحد عسكري يفرض عليها.

Thema: Konflikte und Terrorismus

Im Iran fanden diese Woche Militärmanöver statt. Diese Manöver sollten den westlichen Ländern und Israel signalisieren, dass der Iran jederzeit bereit sei, jegliche Art von Militärschlag gegen das Land zu erwidern.

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: passiv
Frequenz: 1
Thema: Konflikte und Terrorismus