Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Klagemauer

حائط المبكى

حائِطُ المَبْكى

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

حائط البراق أو حائط المبكى هو الحائط الذي يحد الحرم القدسي من الجهة الغربية ولهذا الحائط مكانة كبيرة عند أتباع الديانتين الإسلامية واليهودية. إذ يعتقد المسلمون أنه الحائط الذي قام الرسول محمد بربط البراق إليه في ليلة الإسراء والمعراج ويعتبر اليهود الحائط الأثر الأخير الباقي من هيكل سليمان.

Thema: Konflikte und Terrorismus

Die Klagemauer ist die westliche Mauer des Jerusalemer Tempels, sie spielt für Muslime und Juden eine wichtige Rolle, da die Muslime glauben, dass der Prophet Mohammed das Reittier Buraq, auf dem er in den Himmel auffuhr, in der Himmelfahrtsnacht an die Klagemauer gebunden hat, während die Juden die Mauer als letztes Relikt des Salomonischen Tempels betrachten.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 1
Thema: Konflikte und Terrorismus