| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| reparieren, korrigieren; reformieren | أصلح، يصلح، إصلاحا (ه ) أَصْلَحَ، يُصْلِحُ، إصْلاحاً (هُ ) |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
طالبت وزيرة الدفاع الألمانية بمبالغ كبيرة لإصلاح المدرعات القديمة. | Thema: Konflikte und Terrorismus, Wirtschaft und Finanzen | |
Die deutsche Verteidigungsministerin beantragte hohe Summen, um alte Panzerfahrzeuge zu reparieren. | ||
على الإخوان المسلمين أن يصلحوا خطأهم القديم بدعم قضية التغيير. | Thema: Demonstrationen | |
Die Muslimbrüder müssen die Scharte auswetzen, indem sie den Veränderungsprozess unterstützen. | ||
يدعو الكاتب في مقالته إلى إصلاح التعليم إصلاحا حقيقيا لأن إصلاح التعليم هو المدخل الوحيد لإصلاح مصر كلها. | Thema: Demonstrationen, Kunst und Kultur | |
In seinem Artikel ruft der Autor zu einer grundlegenden Bildungsreform auf und bezeichnete sie als den einzigen Weg, um ganz Ägypten zu reformieren. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|