Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
sich anschließen, unter dem Banner von jm.

انضوى تحت لوائه، ينضوي تحت لوائه، انضواء تحت لوائه

اِنْضَوى تَحْتَ لِوائِهِ، يَنْضَوي تَحْتَ لِوائِهِ، اِنْضِواءً تَحْتَ لِوائِهِ

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

تظل هذه الانشقاقات في الجيش السوري لافتةً خاصة مع تمكّن عدد كبير من المنشقِّين من تنظيم صفوفهم في سرايا تنضوي تحت لواء ما بات يُعرَفُ بالجيشِ السوريِّ الحُرِّ.

Thema: Konflikte und Terrorismus

Die Zersplitterung der syrischen Armee macht sich weiterhin bemerkbar, insbesondere nachdem es einer großen Zahl Abtrünniger gelungen ist, sich als geordnete Kompanien der so genannten Freien Syrischen Armee anzuschließen.

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: passiv
Frequenz: 1
Thema: Konflikte und Terrorismus